上完這五堂課,我只能說,真的太感謝Haru老師了。(感動 * n次方)
我因為任職的台灣公司合約問題無法順利離職,因此無法於預定的時間赴日(日本公司),造成日本公司很多困擾。為了討論簽證與赴日合約的問題,與日籍的主管需要多次信件往返。
我雖然通過一級檢定,但是對於商務信件的撰寫其實是一竅不通(我只會口語的日語啊啊)。閱讀日籍主管信件時,事實上還是有些困難(日文的商務信件敬語真的很博大精深),更可怕的是,我可能只是為了回短短一百字的回信,就要花上一小時以上才能完成。
主要原因是因為我根本不熟悉日文信件的寫法,一字一句我都要上範例網站反覆查詢及確認才能寫出短短的一封日文商務信。
Haru老師在了解我的困難之後,不僅僅輔導我如何撰寫一篇正確格式的日文商務信,還幫我檢查及潤稿所寫的信件。

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Haru老師在沒上課的期間,還免費協助我解決我與日籍主管的信件往返及電話往返的問題,超級感謝老師的!!今天的課程是模擬未來在日本公司如果遇到上司/公司大姐/同輩的商務日語說法~老師跟我講解許多要注意的小細節(例如如果對方說某長官的壞話,應該如何應對才好)等等。超級實用的商務日語課程~而且因為模擬的蠻逼真有趣的,時間好快就過了啊~~

今天的課程內容如下:

治験 ちけん

ちょっと聞いたことないですね

どういうものなんですか

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


我在學習的路上遇過許多好老師,也有許多聘請家教的經驗。

我補過的東西種類很多,日文/法文/韓文/西班牙文,統計,吉他跟NewJazz舞蹈。

學習是我的一個需求也是一個樂趣。

家教不便宜,因此要如何把我的學費最大化~就很需要一個好老師!

一個好老師的定義是什麼?

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


跟閃去京站附近看了關鍵少數~(用花旗饗樂卡看真的好便宜啊啊~~一個人才$200)

其實電影的主線是沈重的“種族歧視議題”,但是他們用相當幽默的方式去講述,

讓雙方的衝突點沒那麼嚴重。重視的是表達關鍵少數的三位女主角。

三個都是在 NASA 非常厲害的女性科學家。

======防雷預備線======

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


之前在AmazingTalker拿到恩尹老師的免費韓文課試上~~

是曾經在台灣留學四年,會講中文的恩尹老師。

老師超級可愛~~因為我學過基礎的韓語40音跟基礎會話,今天老師幫我複習了怎麼自我介紹跟去韓國旅遊可以用的基本會話。例如問多少錢,請算便宜一點等等。都很實用喔!最重要的是,老師教我怎麼去韓國點炸雞!下次我去韓國玩可以自己打電話去點炸雞了~~

여보세요~치킨 한마리 주세요 你好~請給我一隻炸雞~

얼마예요 多少錢

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Haru老師真的太棒了~~!今天老師配合我個人工作上的需求,協助我預擬明日和日籍主管的電話對應,不僅僅針對我文法指導,也針對與日本上司的禮儀對應做很詳盡的講解

此外,還協助我回覆日本上司的信件,讓原本很煩惱不知如何對應的我,像吃了定心丸般,可以安心地在Haru老師的建議下用正確的商務日語回覆上司的信件。感謝Haru老師解救煩惱中的我~~

重點是下課前老師我給我他的Skype帳號,如果我回信或是回電有文法上的問題都可以問他,然後也可以把信給他檢查看看。

真是太感謝啦~~~解救水深火熱中的我(日本真的很注重禮儀,我還沒去就覺得壓力好大,我每次回一封短短的信都要花好長的時間檢查文法跟敬語。。。。。。)

課程之外,Haru老師真的在他的空檔幫我寫的日文商務信件做了修改~~太感謝Haru老師了。

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


今天的課程是試上Yoko老師的日語課程。

其實我是今天早上發現自己晚上有空檔,老師正巧有空就直接預約了。

(原本有點擔心老師會不會其實有事情。。。因為約的很臨時)

這是親切的Yoko老師,我事先沒有跟他說我的程度,不過在短暫的聊天之後,她很快地掌握我的程度。

未來工作需要的關係,我跟她說我想學習敬語。

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

aa.png

今天的課程先檢討我自己寫的作業(自我介紹)

Escribir un ensayo de 80 a 100 palabras sobre ti misma.

Gramática

Adjetivos Opuestos (antónimos)

Recuerda que los adjetivos pueden ser

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1. 把數學學好

2. 把演算法/資料結構學好

3. 把OS學好

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

螢幕快照 2017-01-31 下午10.13.29.png

今天上半堂課的主題是: Accidentes

上課老師用到的詞彙:

* fumar (抽菸)

* dedo (手指)

* planchar / plancha (熨燙)

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Learning Programming NodeJS From Code School! Level 1

Node.JS : Allows you to build scalable network applications using JavaScript on the server-side.

You can use Node.JS to build Websocket Server • Fast File Upload Client • Ad Server • Any Real-Time Data Apps etc

Node.JS is not A Web Framework     not  • For Beginners   not • Multi-threaded

<<Hello Dog>>

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

未命名.png

我之後將前往日本東京擔任網站工程師。

雖然本身已獲得日文檢定一級資格,但因平時生活上鮮少使用日語,口說能力嚴重不足。

 

^^八年前的一級證書,雖然一級但是口說跟寫作真的都很差(之前的日檢只有考聽力跟閱讀)

除此之外,因為未來工作上接觸的上司,客戶及同事都是日本人 ,我的商用日語能力更是需要加強。

asdppp2001 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

1
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。